CO129-362 - Public Offices - 1909 — Page 484

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

3

eru devoir vous adresser plus tôt, car elle se borne à confirmer les instructions déjà données à M. Casenave par télégramme du 14 août et que vous faisait connaître ma lettre du même jour.

En définitive, nous autorisons M. Casenave s'il est naturellement en plein accord avec Mr. Hillier et M. Cordès-à conclure avec les Américains un arrangement qui—

(a.) Ou bien reconnaisse notre droit de nomination d'ingénieurs tel qu'il résulte des accords de Berlin;

(b.) Ou bien laisse au moins complètement entière la question de nomination des ingénieurs pour les lignes autres que celles actuellement concédées et faisant l'objet du présent emprunt.

Nous ne nous dissimulons pas que cette dernière solution ne fait que reculer les difficultés, et si nous nous y rallions c'est uniquement par esprit de conciliation, pour ne pas faire échouer l'affaire actuelle.

Par conséquent, si vous estimez que l'on ne doit conclure celle-ci que lorsque la question des ingénieurs pour l'ensemble de la ligne Hankéou-Tchentou aura été réglée, nous entrerons pleinement dans vos vues, car c'était également notre opinion première que je vous ai exposée par lettre du 12 août, et c'est toujours la solution qui a nos préférences.

Quant à savoir quel est notre sentiment sur le règlement définitif de la question des ingénieurs, je ne puis que vous confirmer mes lettres des 21 et 25 août.

Nous sommes disposés à accepter le remaniement des accords de Berlin et à nous contenter de un quart de la ligne, si nos amis allemands y consentent également. Mais, si nos amis allemands n'y consentent pas, nous ne pouvons prendre une autre attitude qu'eux, et nous réclamons l'exacte exécution des accords de Berlin en ce qui

nous concerne.

Je n'ai pas qualité pour parler au nom du comité français du Chinese Central Railways, et je doute pouvoir toucher MM. Caillaux ou de Biedermann avant lundi. Mais d'après les entretiens que j'ai eus avec l'un et l'autre d'entre eux ces derniers jours, je ne doute pas qu'ils n'approuvent entièrement le contenu de la présente lettre.

Veuillez, &c.

N. DE LA CHAUME.

P.S.-Je viens de voir M. Caillaux et ai recueilli son plein assentiment à tout ce que je vous expose ci-dessus.

N. DE LA C.

and that the German Ambassador at Washington has received instructions on Friday to urge upon the United States Government to the effect that any delay by raising new questions should be avoided.

Believe me, &c.

(Telegraphic.)

Inclosure 6 in No. 1.

M. Rehders to Mr. Addis.

E. READERS.

London, August 28, 1909. CORDES wires that new complications have sprung up by Chinese Central claims to settle simultaneously engineer Szechuan section. This question having been agreed upon at Berlin conference, we strongly urge you not to delay final conclusion by this matter, moreover as we hear on best authority that Russian Government is about to interfere, and so threaten further to complicate matter.

Inclosure 7 in No. 1.

M. de la Chaume to Mr. Addis.

Cher Mr. Addis,

15 bis, Rue Laffitte, Paris, le 28 août, 1909. JE reçois de nos amis allemands et de M. Casenave deux télégrammes dont je vous adresse des expéditions.

Je réponds aux uns et à l'autre suivant copies incluses, et ne vois par suite rien à modifier aux vues que vous exposait ma lettre d'hier.

Veuillez, &c.

Inclosure 8 in No. 1.

N. DE LA CHAUME.

(Télégraphique.)

Inclosure 4 in No. 1.

M. de la Chaume to M. Casenave, Peking.

Paris, le 26 août, 1909. NOUS vous confirmons notre dépêche du 14 août; si absolument impossible obtenir que Américains reconnaissent notre droit de nomination ingénieur tel que résulte accords intervenus Berlin, nous vous autorisons à conclure arrangement laissant question entière pour l'avenir.

(Telegraphic.)

M. Rehders to M. de la Chaume.

Berlin, August 28, 1909.

HAVE wired Addis as follows:-- "Cordes wires that new complications have sprung up by Chinese Central claims to settle simultaneously engineer Szechuan section. This question having been agreed upon at Berlin conference, we strongly urge you not to delay final conclusion by this matter, moreover as we hear on best authority that Russian Government is about to interfere, and so threaten further to complicate matter."

Request you to make similar representations in London.

Inclosure 5 in No. 1.

M. Rehders to Mr. Addis.

Dear Mr. Addis,

Berlin, August 28, 1909. SINCE writing you this morning I received a telegram from Peking, from which I learn that the question of the appointment of the chief engineer for the Szechuan section of the Hankow-Chongtu line, raised by the Chinese Central Railways (Limited), has caused new complications, so that now has occurred what I feared (see my letter to you of the 21st instant).

I telegraphed you therefore as per enclosed copy, and beg to add that our Foreign Office told us quite confidentially that the Russian Government was about to interfere,

(Télégraphique.)

Inclosure 9 in No. 1.

M. Casenave to M. de la Chaume.

Pékin, le 28 août, 1909. ANGLAIS soulever à nouveau la question extension Chemin de Fer Hankéou- Tchentou. Situation grave par suite de l'intervention de Russes. Insistez auprès de Londres pour que réserve la question Deutsch-Asiatische Bank agir dans la même

sens.

482

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.